가장 많이 본 글

2018년 12월 11일 화요일

I'd give my life for you 한국어 가사.악보(miss saigon)

I'd give my life for you 한국어 가사.악보(miss saigon)

베트남 전쟁을 배경으로 만든
미군병사 크리스와 베트남 처녀 킴의
가슴 아픈 사랑 이야기와 아들에 대한 모정을
그린 musical

미스사이공

여주인공 kim의 아리아 
I'd give my life for you

뮤지컬배우 시절
너무너무 참여하고 싶었던 작품이었는데
다른 작품 연습 중이어서 오디션조차 볼수없었던...
공연보는 내내 눈과 귀가 호강했던 작품.

아이를 낳고나니 킴의 마음이
가사 하나하나 절절하게 다가온다.

동영상 클릭!!


내 목숨 다바칠거야-(한국어 가사)

내 품에 안긴 조그만 너
아무런 욕심도 없는
이리도 작은 널 위해
내 목숨 다 바칠거야

아무것도 모르는 너
왜 아픔 겪어야 하나
누구도 널 해칠 수 없게
내 목숨 다 바칠거야

사랑이 가져온 선물
사랑이 가져다준 내 아가
소중한 하룻밤
별이 빛나던 밤
난 맹세했어

너에게 원하는 것 다 줄거야
모든 것 이루는 세상 줄거야
바라는건 다 될거야 넌
하늘이 허락하는한
네 행복 위해서라면
내 목숨 다 바칠거야

잠에서 깨어 그를 찾지
나를 스치는 그의 그림자
하지만 침대엔 달빛뿐

이 모든게 꿈이었나
하지만 그럴리 없어
내곁에 잠든 내아가
그를 내게 돌려줘요
신이시여

바라는건 다 될거야 넌
하늘이 주신 모든것
네 행복 위해서라면
내 목숨 다 바칠거야

아무도 날 막지못해
나의 목숨 다 바칠거야




내 목숨 다 바칠거야 (악보)







미스사이공 줄거리
베트남 전쟁중 미군병사 크리스와
운명같은 만남

어긋나 버린 두사람
결국 크리스 혼자 미국으로 떠나버리는데...


약혼자의 등장과 
아들을 지키기 위해
그를 죽일수 밖에 없는 상황이 되어버리고

킴은 크리스의 아이를 낳고
매일 크리스를 기다리며 그리워하지만
그는 킴의 생존을 알지 못하고 엘렌과 결혼한다.
하지만 크리스 또한 킴을 잊지 못하고~


크리스의 상황을 알게된 킴.
결국 아들 탐의 미래와 행복을 위해
탐을 미국으로 보내기 위해
결국 자살을 선택하는데...


극 중 부이도이(베트남&미국 혼혈아)들을 
살상 하려는 베트남군 약혼자 튜이와 병사들에게서
아들 탐을 보호하기 위해 탐을 안고 엄청난 매질을 
당한 후...전쟁통에서도 순수한 자신의 아들의 모습을 보며 자신의 목숨을 바쳐서라도 널 지키겠다는
모정을 보여며 부르는 곡
미스사이공 I'd give my life for you 


동영상보기 클릭!!



댓글 없음:

댓글 쓰기